出展者一覧

Booth No.OG-12 / Organic Zone

出展者名:しまね有機ファーム株式会社
Exhibitor Name: Shimane Organic Farm Co. Ltd

会社名/Company Name :
しまね有機ファーム株式会社 / Shimane Organic Farm Co. Ltd
業種/Business Category :
生産・製造(メーカー)/Manufacturer 輸出入業/Importer/Exporter 卸/Wholesaler 小売/Retailer その他/Others

住所 /Address:
島根県江津市桜江町市山507-1
507-1, Ichiyama, Sakurae-cho, Gotsu-shi, Shimane Pref., JAPAN

国名/Country : 日本/JAPAN
TEL :+81-855-92-8033
E-mail :info@kuwakuwa.tv
URL : www.shimaneorganicfarm.com

会社概要/Company Profile

私たちしまね有機ファームでは、自社グループにて農産物の生産・加工・販売しており、栽培から商品まで細かいトレース管理システムを実現しております。最高の国産原料をお求めやすい価格で提供できます。最終商品に合わせた栽培・加工方法を行いお客様のニーズに合わせた原料をご案内致します。今の世の中は移り変わりの早い時代で、いろんなものをどんどん商品開発していくのが当たり前になっていますが、あえて品数をおさえて一つ一つ良い品を作る努力をしています。お客様に「もう一度食べたい」と思っていただけるような商品を目指し、おいしく・安全・安心をモットーにスタッフ一同全力で取り組んでいます。

We, “Shimane Organic Farm”, produce, process and sell agricultural products within our own group based on a finely-tuned tracking management system from cultivation to market. Thus, we can provide our customers the best price for domestic Japanese raw materials. Cultivation and processing of final product-oriented materials are achieved together with the introduction of materials dependent on customer needs. In an era of rapid change and movement, the development of an increasing range of products is only natural; however, we do not simply pursue the manufacture of a large number of products, we make an effort to make high quality products with the conscious intention of not unnecessarily raising the number of items produced. We aim for more and more delicious, safe and reliable products, for which our customers will say, “I want to eat or drink that again.

商品概要 /Products Info
有機桑茶/Organic mulberry tea

島根県江津市桜江町の有機認定圃場で栽培された桑の葉だけを使用した桑茶です。自然の風味豊かでおいしく、さらにノンカフェインなので小さなお子様やお年寄りの方まで安心してお召し上がり頂けます。

This tea is made only from the leaves of mulberry grown in Japan. It has a relaxing, delicious, natural flavor, full of vitamins and minerals that is renowned for its health-giving properties. This product can be enjoyed by everyone in your family, including small children and senior citizens.

有機野菜パウダー/Organic vegetable powder

野菜は、化学肥料・農薬を使用せず、有機認定された畑で丁寧に育てられたものを使用します。さらに安心してお召し上がり頂けるように有機認定工場で加工し、野菜の良さをそのままに、100%パウダーに仕上げました。

This products is made only from the organic vegetables grown in Japan. It has a relaxing, delicious, natural flavor, full of vitamins and minerals that is renowned for its health-giving properties. We made 100% powder with the goodness of vegetables intact.

有機調味料/Organic spice

すべての原料に有機栽培されたものを使用し、弊社独自にブレンドし、オリジナル高級調味料を作り上げました。

Original seasoning. We have made it from high-quality organic ingredients, domestically-grown in Japan. Use it for various dishes.