出展者一覧

Booth No.NC-03 / Natural Beauty Care

出展者名:株式会社メドウズアロマテラピープロダクツ
Exhibitor Name: Meadows Aromatherapy Products Co., Ltd.

株式会社メドウズアロマテラピープロダクツ

会社名/Company Name :
株式会社メドウズアロマテラピープロダクツ / Meadows Aromatherapy Products Co., Ltd.
業種/Business Category :
輸出入業/Importer/Exporter 卸/Wholesaler 小売/Retailer

住所 /Address:
茨城県水戸市三の丸1丁目4-13
4-13, Sannomaru1, Mito, Ibaraki

国名/Country : 日本/JAPAN
TEL :+81-29-224-7171
E-mail :info@meadowsjp.com
URL : www.meadowsjp.com

会社概要/Company Profile

植物本来の香りにこだわり、今年で25年。メドウズのアロマテラピープロダクツでしか実現できない香りを求めて創業者ダーリンペインはこれまで世界中の生産者とのつながりを大切に、商品作りを続けてきました。ハンドメイドで仕上げられるメドウズの素朴な商品は、自然の温もりを守るため合成保存料や添加物を使わず、植物の恵みをダイレクトにお届けします。

We first started making our aromatherapy products over 20 years ago from a small outbuilding on a farm in Kent, England. We are still based in Kent, and still an independent, friendly company.

Meadows Aromatherapy has always been a trusted brand for the general public, therapists, natural healers and medical doctors who we sell to world-wide. Our product range is extensive, with exceptional quality; each boxed essential oil has its own unique instruction leaflet and testing strip. Our policy has always been to make our products affordable and reachable to all, without compromise on quality.

商品概要 /Products Info
メドウズ オーガニックシアバーム
メドウズ オーガニックシアバーム/Meadows Organic Shea Balm

「アフリカの潤い」と呼ばれるガーナ産オーガニックシアナッツバターに、ローズやネロリなど5種類のエッセンシャルオイルを加えた保湿バームです。少量で良く伸び、乾燥が気になる部位だけでなく、枝毛の予防やネイルケアと全身どこでもお使いいただけます。防腐剤、保存料不使用で小さなお子さまにも使用できます。

Moisturizer for entire body made from pure organic shea nuts butter and essential oils. We offer it in 5 varieties, Frankincense and Rose, Neroli, Chamomile, Lavender and Tea tree. No artificial preservative used. Good for irritated skin at all ages. Approved as organic by Soil association in London.

フローラルウォーター トラディショナルブルガリアンローズ/Floral water Traditional Bulgarian Rose

良質なオーガニックローズを産出するブルガリア、カザンラク地方。家族経営で続けられるブルガリア最古の蒸留所で作られるのがメドウズのローズウォーターです。東京ドーム160個分の自社農場で栽培されるダマスクローズ。朝づみローズをバルカン山脈の豊富な雪解け水で蒸留。防腐剤、保存料は使用されていないローズの繊細で華やかな香りをお楽しみください。

Our flower waters, where possible, are a natural bi-product of the distillation process. Rosewater has a recommended application for all, especially dry and sensitive skin

キャリアオイル/Carrier Oil

1994年の日本発売以来、産婦人科のベビーマッサージで幅広く利用されているのがメドウズのキャリアオイルです。伸びが良いのにべたつかない。相反する条件を両立できた秘密はその製法です。世界中の生産者から厳選した原料を低温圧搾で植物本来の成分を壊すことなく時間をかけて抽出しました。

These oils (also know as base, massage or fixed oils) are used primarily as dilution media for aromatherapy massage blends of essential oils. They are extracted in different ways from various types and parts of plants, including the nuts, seeds, leaves and flowers. Each has its own distinct characteristics.

We select what we believe to be the best carrier oils. Where possible we use the unrefined version of the oils that often contain more natural goodness, including vitamins and other beneficial ingredients.